自动识别并翻译漫画气泡中的文字

AI 漫画翻译 · 保持原有风格 · 结果自动保存

我的创作
NanoBanana
NanoBanana
Before
Before

AI-Powered Speech Bubble Detection

Whether it's handwritten, printed, or stylized text, AI accurately detects all text areas in manga — including speech bubbles, thought bubbles, narration boxes, and sound effects — with over 95% detection accuracy.

NanoBanana
NanoBanana
Before
Before

Original Artwork Fully Preserved

During translation, every pixel of the original manga is preserved — character designs, line art, panel composition, and color palettes remain untouched. Only the text inside bubbles is replaced, delivering a seamless reading experience.

Translate Manga in 3 Steps

No technical skills required — upload and translate instantly

STEP 01

Choose Target Language

Supports English, Chinese, Korean, French, German, Spanish and more.

STEP 02

Upload Manga Image

Supports JPG, PNG, WebP formats. Drag & drop or click to upload. AI instantly detects all text areas.

STEP 03

Download Translation

Preview the result with side-by-side comparison of original and translated versions. Download with one click.

Why Choose NanoBanana Manga Translator?

AI-powered, multi-language, instant results, no skills required

🔍

AI Text Detection

Powered by cutting-edge AI models, automatically detects text in speech bubbles, thought bubbles, narration boxes, and sound effects across various handwritten and printed font styles

🌐

Multi-Language Support

Supports translation to English, Chinese, Korean, French, German, Spanish, and more. Switch your target language instantly to meet the needs of readers worldwide

🎨

Artwork Preserved

AI translates while preserving the original manga artwork, character designs, panel composition, and visual style — only the text changes, nothing else

💬

Natural, Fluent Translation

Translations read naturally in the target language with authentic dialogue flow. Character monologues and narration are accurately conveyed for a smooth reading experience

📖

All Manga Formats Supported

Compatible with Japanese manga (right-to-left reading), Korean manhwa (full-color vertical), and Western comics (traditional horizontal layout) with intelligent format adaptation

🔒

Privacy Protected

Uploaded manga images are only used for this AI translation session and are not permanently stored after processing. Your content stays safe and secure

What Users Say

Real feedback from manga fans worldwide

I've been following a Japanese manga series but the fan translation was too slow. Used NanoBanana to upload the raw pages — instant translation with surprisingly good quality! The dialogue in speech bubbles reads very naturally.

Lin

Manga Fan · Beijing

Used this to translate some untranslated Korean manhwa chapters. The AI perfectly detected all speech bubbles and the English translation reads very naturally. Saved me hours of waiting for fan translations!

Alex M.

Manga Reader · United States

As a doujinshi scanlation group member, translating a page used to take 30 minutes. Now with NanoBanana, it's done instantly with production-quality results. The font and bubble handling looks completely natural.

Yu Chen

Scanlation Volunteer · Shanghai

Manga Translator FAQ








NanoBanana AI Manga Translator - Translate Manga Text Online Free